jóízűen

1. вкусно; с (хорошим/большим) аппетитом;

\jóízűen eszik — вкусно есть; есть с аппетитом/со смаком;

2. átv. (jólesően) в охотку;

\jóízűen alszik — хорошо спать;

\jóízűen nevet — смейться от души;

3. átv. смачно; со смаком;

\jóízűen beszél el vmit — смачно рассказывать что-л.;

\jóízűen mesél — рассказывать со смаком